Half a generation ago, The Matrix (a movie that seems campy today) updated one of the oldest philosophical allegories for the digital age.