One of my favorite big German words is Fingerspitzengefühl, "finger-tips feeling." It denotes an instinctive skill at navigating ambiguous, uncertain, rapidly evolving tactical situations through a continuous, deep engagement.